Kategóriák
Kereső

HonlaprendszerüNK

2010. december 17-e óta szerkeszthetetlenek: 2013. február 26-a óta szerkeszthetetlenek: 2015. január 22-e óta szerkeszthetlenek:
Belépés

Családfakutatás

A módszerem: Elsőként ajánlom nézd meg a régi fényképeket, hátha találsz valami hasonlót, amit a családi ágod jellegzetességének is feltudhatsz! Másodikként kérdezd meg szüleidet és tudott ismerőseidet, ki közölük az idősebb generáció tagja, menj el hozzá és nagy valószínűséggel segít, ha tud. Harmadikként keresd meg a település anyakönyvi kivonatait, általában a levéltárakban mikrofilmen megtalálható a születési és halálozási anyakönyvek a levéltári szabályzat szerint. Negyedrészt nézd meg, nem-e írta meg valaki az ő ágát, és nem-e tudod beilleszteni a te ágadba. Ötödrészt vigyáznod kell a felvett nevekkel, ilyen például, hogy ha az illető Kis Kozma Sándor, lehethogy a halálozási jegyzőkönyvben már csak Kozma Sándorként fog szerepelni, erre is érdemes odafigyelni. Hatodrészt vannak a levéltárban úgynevezett Névátírató jegyzékek, ezeket is érdemes áttanulmányozni. Hetedrészt nézd meg a fellelt rokonságaid síremlékeit, hátha találsz valami közöset, és a temetőben kutatva írd fel a hasonlókat, ez is segíthet.

http://i.ittvoltam.hu/press/csaladfa.jpg
magyar latin német szlovák
születési anyakönyv matricula natorum Geburtsregister  
keresztelési anyakönyv matricula baptisatorum Taufregister  
házassági / esketési anyakönyv matricula copulatorum Heiratsregister  
halotti anyakönyv matricula defunctorum / mortuorum / denatorum Sterberegister  
családnév cognomen Familienname (r) priezvisko
keresztnév nomen baptisantis Vorname (r) krstny meno
szülők parentes Eltern (pl.) rodičia
apa pater Vater (r) otec
anya mater Mutter (e) mamička
vki lánya filia Tochter (e) cera
vki fia filius Sohn (r) syn
keresztapa patrinus, sponsor Taufpate (r) krstny otec
keresztanya patrina, spontrix Taufpatin (e) krstny mama
keresztelés baptisma Taufe (e) krsteny
meghal mortus sterben zomrel
halott defunctus Tote (r/e) mrtvy
ismeretlen ignotus unbewußt, unbekannt neznamy
ugyanaz idem (id.) gleich taky isty
nemes nobilis    
paraszt colonus    

 

Családfakutatás hozzászólásai

Szólj hozzá

0.033 mp